የMojibake ጠጋኝ፦ የተበላሸ ጽሑፍን ጠግን
የተበላሸ ጽሑፍ
የተስተካከለ ጽሑፍ
በእጅ መቀየር
ባለአንድ ባይት የቁምፊ ስብስቦችና UTF-8 በሁለቱም በኩል መጠቀም ይቻላል። Shift_JIS፣ GB18030 እና Big5 ለዲኮዲንግ ብቻ ናቸው።
ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
የMojibake ጠጋኝ እንዴት ይሠራል
የMojibake ጠጋኝ ምን ያደርጋል
Mojibake በአንድ የቁምፊ ኢንኮዲንግ ተጽፎ በሌላ የተነበበ ጽሑፍ ነው፣ ስለዚህ "é" እንደ "é" እና ጥምዝ አፖስትሮፊ እንደ "’" ይታያል። መሣሪያው ስህተቱን ይቀይረዋል፦ ጽሑፍዎን በስህተት የተነበበበትን የቁምፊ ስብስብ በመጠቀም እንደገና ኢንኮድ በማድረግ ዋናዎቹን ባይቶች ያገኛል፣ ከዚያም እነዚያን ባይቶች በእርግጥ በነበሩበት የቁምፊ ስብስብ ዲኮድ ያደርጋል። የUTF-8፣ Windows-1252፣ ISO-8859-1፣ Windows-1251፣ KOI8-R፣ ISO-8859-2፣ Shift_JIS፣ GB18030 እና Big5 ሁሉንም ጥምረቶች ይሞክራል፣ እያንዳንዱን ውጤት ነጥብ ይሰጣል እና ምርጡን ማስተካከያ በደረጃ የተደረደሩ አማራጮች ዝርዝር ያሳያል።
የተለመዱ አጠቃቀሞች
ገንቢዎች የዳታቤዝ ወደ ውጭ የተላኩ ፋይሎችን፣ የCSV ፋይሎችን፣ የኢሜይል ርዕሶችን፣ የሎግ መስመሮችን እና አክሰንቶች ወደ à ተከታታዮች የተቀየሩባቸውን የAPI ምላሾች ለመጠገን፣ በተሳሳተ የcharset ራስጌ ከቀረበ ገጽ የተቀዳ ጽሑፍን ለማጽዳት፣ እና በቧንቧ ውስጥ የትኛው ንብርብር UTF-8ን እንደ Latin-1 እንደዘከዘከ ለመመርመር ይጠቀሙበታል። እንዲሁም እንደ Привет የሚታይ የሩሲያ ጽሑፍን ይመልሳል እና በኮድ የተደረገ ማስተካከያ በእርግጥ የተፈለጉትን ቁምፊዎች እንደሚያመነጭ ለማረጋገጥ ይረዳል።
የሚደገፉ ኢንኮዲንጎችና ቅጦች
በጣም የተለመደው ሁኔታ እንደ Windows-1252 ወይም Latin-1 የተነበበ UTF-8 ነው፦ é፣ ü፣ ’፣ “ እና እንደ 😀 ያሉ ኢሞጂዎች። እንደ Windows-1251 የተነበበ UTF-8 እንደ Р እና С ያሉ የሲሪሊክ ጥንዶችን እና ከኋላቸው ምልክቶችን ያስገኛል። ጉዳቱ ሁለት ጊዜ የደረሰበት ድርብ ኢንኮድ የተደረገ ጽሑፍ የUTF-8 ደረጃውን እስከ ሦስት ጊዜ በመድገም ይጠገናል። የኢንኮድ አድርግ እንደ እና ዲኮድ አድርግ እንደ በእጅ መራጮች ባለአንድ ባይት የቁምፊ ስብስቦችን በሁለቱም አቅጣጫዎች ይሸፍናሉ፤ Shift_JIS፣ GB18030 እና Big5 ለዲኮዲንግ ብቻ ሊያገለግሉ ይችላሉ።
ችግሮችና ገደቦች
ጥገናው የሚሠራው ምንም ባይት ሳይጠፋ ሲቀር ብቻ ነው። በተበላሸው ጽሑፍ ውስጥ ያሉ የጥያቄ ምልክቶችና U+FFFD ምትክ ቁምፊዎች ሊመለሱ አይችሉም፣ በሆነ ደረጃ በኪሳራ የተቀየረ ጽሑፍም እንደተጎዳ ይቀራል። ራስ-ሰር ምርጫው በፊደላት፣ በተለመዱ ቃላት እና በተለመዱ የmojibake ተከታታዮች ላይ የተመሠረተ ግምታዊ ዘዴ ነው፣ ስለዚህ በጣም አጭር ሕብረቁምፊዎች አሻሚ ሊሆኑ ይችላሉ፦ የአማራጮችን ሰንጠረዥ ይፈትሹ ወይም በእጅ መራጮችን ይጠቀሙ። ትክክለኛ ጽሑፍ ሳይለወጥ ይቀራል፣ ግብአትም በ1,000,000 ቁምፊዎች የተገደበ ነው።