ಚಿತ್ರ ಸಂಕುಚಕ
ಗುಣಮಟ್ಟ
ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟ = ಚಿಕ್ಕ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ
ಗರಿಷ್ಠ ಆಯಾಮಗಳು (ಐಚ್ಛಿಕ)
ಚಿತ್ರ ಇನ್ಪುಟ್
ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
PNG, JPEG, WebP, GIF, AVIF, BMP, ICO, SVG ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ
ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಗಳು
ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಈ ಸಾಧನ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ದೃಶ್ಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾ ಚಿತ್ರ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ವೇಗವಾದ ವೆಬ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ compress image ಉಪಕರಣವು JPEG, PNG, WebP, AVIF, BMP, ICO, ಮತ್ತು SVG ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ; ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಡುವೆ ಸಮತೋಲನ ಸಾಧಿಸಲು ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಬ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ದಕ್ಷತೆಯಿಗಾಗಿ image size ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ, ಈ ಉಪಕರಣವು ಹೊರಗಿನ ಸರ್ವರ್ಗಳಿಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲೇ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. image optimization ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಪ್ರಮುಖ ದೃಶ್ಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ಉನ್ನತ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅಲ್ಗೋರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ compress image online ಉಪಕರಣವು ವೆಬ್ ಬಳಕೆಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು, ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಪುಟ ಲೋಡ್ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅತ್ಯಾವಶ್ಯಕ. image optimizer ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಡುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.
ಡೆವಲಪರ್ಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆ ಪ್ರಕರಣಗಳು
ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ವೆಬ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಪುಟ ಲೋಡ್ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅಥವಾ ಸೀಮಿತ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಇರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. compress image ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಅನೇಕ ಉತ್ಪನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಸೈಟ್ಗಳು, ಬಳಕೆದಾರ ಅಪ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳು, ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಾವಶ್ಯಕ. ಪ್ರೋಗ್ರೆಸಿವ್ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಕಂಟೆಂಟ್ ಡೆಲಿವರಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅಥವಾ ನಿಧಾನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗುವಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುವಾಗ ಅನೇಕ ಡೆವಲಪರ್ಗಳಿಗೆ image size ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. image compression ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಇಮೇಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಲಘು ಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮೌಲ್ಯಯುತ. PNG ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ხოლო JPEG ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಆದರ್ಶ. compress image online ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ವರ್ಕ್ಫ್ಲೋಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ಭರವಸೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಡೇಟಾ ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಅಥವಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು
ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅಲ್ಗೋರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. JPEG ಕಂಪ್ರೆಷನ್ lossy ಅಲ್ಗೋರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ; ಮಾನವ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಗೋಚರಿಸುವ ದೃಶ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅನುಪಾತಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಆದರ್ಶ. PNG ಕಂಪ್ರೆಷನ್ lossless ಅಲ್ಗೋರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ; ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳು, ಅಥವಾ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಇರುವ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ. WebP ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ JPEG ಮತ್ತು PNG ಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ದಕ್ಷತೆಯೊಂದಿಗೆ lossy ಮತ್ತು lossless ಎರಡೂ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. AVIF ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು HDR ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ lossy ಮತ್ತು lossless ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾ JPEG ಗಿಂತ 30-50% ಚಿಕ್ಕ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. BMP ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಕನಿಷ್ಠ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ICO ಐಕಾನ್ಗಳಿಗೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವೆಕ್ಟರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಗಿರುವ SVG ಅನ್ನು ಕಂಪ್ರೆಷನ್ಗಾಗಿ ರಾಸ್ಟರೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. image optimization ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅನ್ವಯಿಸುವಾಗ ಕಲರ್ ಡೆಪ್ತ್, ಚಿತ್ರದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಬಳಕೆ ಸಂದರ್ಭದಂತಹ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಮಟ್ಟಗಳು ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಡುವೆ trade-offಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ artifacts ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು, ಕಡಿಮೆ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. optimize images ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಚಿತ್ರ ವಿಷಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಎಡ್ಜ್ ಕೇಸ್ಗಳು
ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಅತಿಯಾದ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ದೃಶ್ಯ artifacts ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿವರಗಳು ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಅಂಚುಗಳಿರುವ JPEG ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. compress image ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮುಂದುವರಿದ ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರದಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ lossy ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ದೃಶ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ solid ಬಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿರುವ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳು ಬಹಳ ದಕ್ಷವಾಗಿ ಕಂಪ್ರೆಸ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳಿರುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ಚಿತ್ರಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಗಾತ್ರ ಕಡಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. reduce file size ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಇರುವ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ PNG ಅಥವಾ WebP ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವೆಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ JPEG ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗಾಗಲೇ ಕಂಪ್ರೆಸ್ ಆಗಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮರು-ಕಂಪ್ರೆಸ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಗುಣಮಟ್ಟ ನಷ್ಟ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು; ಇದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಕಂಪ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ artifacts ಹೈ-ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಚರಿಸಬಹುದು.
ಕೋಡ್ಗಿಂತ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡದೆ ತ್ವರಿತ ಇಮೇಜ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾಚ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಈ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಧಾರಿತ ಇಮೇಜ್ ಕಂಪ್ರೆಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಪ್ರೋಟೋಟೈಪ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ತಕ್ಷಣ ಬಳಕೆಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವಾಗ compress image ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಆದರ್ಶ. ಉತ್ಪಾದನಾ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ, ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡ್ ಪೈಪ್ಲೈನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸರ್ವರ್-ಸೈಡ್ ಇಮೇಜ್ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಳನ್ನು (Sharp, ImageMagick, ಅಥವಾ ಕ್ಲೌಡ್ ಆಧಾರಿತ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಸೇವೆಗಳು) ಬಳಸಿ. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರಿಹಾರಗಳು ಸತತ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಮಾನದಂಡಗಳು, ಕಂಟೆಂಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಣ, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರ ಅಪ್ಲೋಡ್ಗಳ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಬ್ರೌಸರ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವರ್ಕ್ಫ್ಲೋಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ, ಅಥವಾ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆ, ರೆಸ್ಪಾನ್ಸಿವ್ ಇಮೇಜ್ ಜನರೇಷನ್, ಅಥವಾ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸಿವ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಮುಂತಾದ ಉನ್ನತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಕೋಡ್ ಆಧಾರಿತ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ.