Mojibake Düzeltici: Bozuk Metni Onarın
Bozuk metin
Düzeltilmiş metin
Elle dönüştürme
Tek baytlık karakter kümeleri ve UTF-8 her iki tarafta da kullanılabilir. Shift_JIS, GB18030 ve Big5 yalnızca çözme için kullanılabilir.
Teknik ayrıntılar
Mojibake Düzeltici Nasıl Çalışır
Mojibake Düzeltici Ne Yapar
Mojibake, bir karakter kodlamasıyla yazılıp başka bir kodlamayla okunan metindir; böylece "é" harfi "é", kıvrık kesme işareti ise "’" olarak görünür. Araç bu hatayı tersine çevirir: metninizi yanlışlıkla okunduğu karakter kümesiyle yeniden kodlayarak özgün baytları geri alır, ardından bu baytları gerçekte içinde bulundukları karakter kümesiyle çözer. UTF-8, Windows-1252, ISO-8859-1, Windows-1251, KOI8-R, ISO-8859-2, Shift_JIS, GB18030 ve Big5 karakter kümelerinin tüm kombinasyonlarını dener, her sonucu puanlar ve en iyi düzeltmeyi sıralı bir alternatif listesiyle gösterir.
Yaygın Kullanım Alanları
Geliştiriciler bunu aksanların à dizilerine dönüştüğü veritabanı dışa aktarımlarını, CSV dosyalarını, e-posta konularını, günlük satırlarını ve API yanıtlarını onarmak, yanlış karakter kümesi başlığıyla sunulan bir sayfadan kopyalanan metni temizlemek ve bir hatta hangi katmanın UTF-8 metnini Latin-1 olarak çözdüğünü teşhis etmek için kullanır. Ayrıca Привет olarak görünen Rusça metni geri getirir ve koddaki bir düzeltmenin gerçekten istenen karakterleri üretip üretmediğini doğrulamaya yardımcı olur.
Desteklenen Kodlamalar ve Örüntüler
En yaygın durum, Windows-1252 veya Latin-1 olarak okunan UTF-8 metnidir: é, ü, ’, “ ve 😀 gibi emojiler. Windows-1251 olarak okunan UTF-8, Р ve С harflerinin ardından semboller gelen Kiril çiftleri üretir. Hasarın iki kez oluştuğu çift kodlanmış metin, UTF-8 adımı en fazla üç kez tekrarlanarak onarılır. Elle Şu olarak kodla ve Şu olarak çöz seçicileri tek baytlık karakter kümelerini her iki yönde kapsar; Shift_JIS, GB18030 ve Big5 yalnızca çözme için kullanılabilir.
Tuzaklar ve Sınırlar
Onarım yalnızca hiçbir bayt kaybolmadığında işe yarar. Bozuk metindeki soru işaretleri ve U+FFFD yerine koyma karakterleri geri getirilemez; herhangi bir aşamada kayıplı dönüştürülen metin bozuk kalır. Otomatik seçim; harflere, yaygın sözcüklere ve tipik mojibake dizilerine dayanan bir sezgiseldir, bu nedenle çok kısa dizeler belirsiz olabilir: alternatifler tablosuna bakın veya elle seçicileri kullanın. Doğru metne dokunulmaz ve girdi 1.000.000 karakterle sınırlıdır.